Estamos ya en septiembre y se acerca la Oktoberfest. Sí, esa fiesta alemana donde se bebe tanta cerveza (bier) y los alemanes y las alemanas de München y alrededores bávaros salen a la calle con sus trajes tradicionales. Concretamente, este año comenzará el 21 de septiembre y terminará el 6 de octubre de 2013.Como todos los años, muchos españoles aprovecharán para ir a Alemania unas semanas y conocer la fiesta de cerca.
Como suele ser un tanto difícil entenderse con los alemanes cuando no se tiene ni idea de alemán, hemos preparado en este artículo algunas frases que pueden sacarte de más de un apuro. La verdad es que muchos alemanes entienden inglés, ya que Múnich es una ciudad muy cosmopolita, pero pasa algo parecido que en Francia; es decir, también hay muchos alemanes que recurren al lenguaje universal de los gestos. Con todo, si les intentas hablar en alemán seguro que les caes simpático.
Luego tenemos la comida, donde tenemos una serie de comidas típicas que no pueden faltar:
Como suele ser un tanto difícil entenderse con los alemanes cuando no se tiene ni idea de alemán, hemos preparado en este artículo algunas frases que pueden sacarte de más de un apuro. La verdad es que muchos alemanes entienden inglés, ya que Múnich es una ciudad muy cosmopolita, pero pasa algo parecido que en Francia; es decir, también hay muchos alemanes que recurren al lenguaje universal de los gestos. Con todo, si les intentas hablar en alemán seguro que les caes simpático.
Frases imprescindibles en alemán para la Oktoberfest
Para empezar, es necesario que conozcas todo lo referente a la cerveza alemana, verdadera protagonista de esta fiesta. Durante la Oktoberfest se beben litros y litros de cerveza en los biergärten (aquí te recomiendan unos cuantos sitios). Además sale un precio bastante caro, a 9,60 euros el litro (en este blog te dan la lista de precios de cerveza para la Oktöberfest).- Si quieres pedir una cerveza, puedes decir la fórmula corta: "Ein Bier, bitte!" (ain biar, bite). Pero si vais más de uno, tendrás que recurrir a los números: ein, zwei, drei, vier, fün... tampoco hay que pasarse, que allí las cervezas alemanas se sirven en jarras grandes.
- En función de la cantidad de cerveza que quieras pedir, podrá ser una botella ("Eine flasche") o una de sus típicas jarras de un litro ("Maßkrug o Maß").
- Para elegir entre tipos de cervezas: primero hay que distinguir entre Weissbier (blanca), las Helles (claras), la Pilsen (rubia), Dunkel (oscura) y la Schwarzbier (negra).
- Si quieres hilar más fino y que hablemos de marcas, tenemos la Marzen, la Augustiner, Paulaner.
- La palabra que se dice al hacer "chin-chín" en alemán es "Prost!".
Luego tenemos la comida, donde tenemos una serie de comidas típicas que no pueden faltar:
- Kartoffelsalat: ensalada de patatas al estilo bávaro.
- Steckerlfisch: pescado a la parrilla bien condimentado con aceite y ajo.
- Schweinshaxe mit Sauerkraut: codillo de cerdo.
- Pretzel: un pan típico riquísimo con forma de lazo que se vende en los puestecillos por la calle. No puede faltar.
- Wurst: significa salchicha, pero en Alemania eso es muy indeterminado.
- Dirnld: un vestido tradicional de una pieza que suelen llevar las mujeres más jóvenes.
- Tracht: es el traje típico masculino que llevan los hombres de Baviera.
- Lederhosen: pantalones con tirantes que suelen llevar los hombres con una camisa debajo.
- Gamsbart: mechones de pelo decorativos que se llevan atados a los sombreros bávaros o tiroleses.