¿Como buscar a su compañer@ con el que conversar en francés?
Hablar el francés, sí, pero cómo? Sobre todo cuando uno no está en el país del idioma estudiado?Una muy buena opción es tener a un o una compañer@ para ponerse a prueba, afrentar los miedos, luchar contra la vergüenza (muchas veces nuestro peor enemigo), escuchar, contestar, hacerse entender o explicar algo cuando uno no dispone del vocabulario necesario. Tener a un compañero para hablar sirve sobre todo para motivarse. Comunicar con alguien es el principal objetivo de cualquier aprendizaje de un idioma.
Buscar un intercambio para conversar en francés.
Es muy sencillo. Una opción es acercarse a la
facultad más cercana y poner un anuncio “Busco intercambio de
francés – español”. Los intercambios son una herramienta
sencilla, económica y son la mejor ventana sobre el idioma, la
cultura y el mundo del otro. Una hora y media, o dos horas de
conversación, dividida en dos tiempos. A cada tiempo su idioma.
Hablar, escuchar, corregir, descubrir.
Si no disponemos de
universidades o facultades, Internet es otra herramienta que ofrece
numerosas páginas para poder buscar un intercambiar o anunciarse
(por ejemplo la página Clases
particulares .com propone una opción
para buscar un intercambio de idiomas). Podemos tener a una compañer@
en otro país, en la otra punta del mundo y conversar on-line o
buscarl@ por cercanía geográfica. Cada uno organiza su sesión como
quiere, se puede conversar sobre temas elegidos por los compañeros,
o puede ser una conversación libre, también podemos utilizar este
tiempo para practicar un tema de gramática o de conjugación
preciso. Lo importante es que cada uno encuentre lo que busque.Frases útiles para comenzar una convesación en francés
Bonjour, je m’appelle “…” et je veux pratiquer mon français“Hola, me llamo « … » et quiero practicar francés.”
« Estoy buscando a una persona nativa con quien
hablar francés, también escuchar y que me pueda corregir. »
“Me gustaría poder practicar contigo los
diferentes sonidos del francés que me cuestan trabajo.”
« Quels sont tes centres d’intérêt? De quoi aimerais-tu parler pendant nos échanges ? »
Quizá un poco más tarde, podemos proponer a nuestr@ compañer@ de hacer una quedada distinta como salir a tomar algo, o ir a un supermercado para hablar de tema de las compras o ir al cine y comentar luego la película.
“Qu’est-ce que tu penses si un jour on fait un autre genre d’activité pour notre échange ? On pourrait aller boire un verre, ou aller au cinéma, au supermarché ? Comme ça on est confrontés à de vraies situations de la vie de tous les jours. »
Así os estareis confrontando a situaciones reales de la vida cotidiana.
¡Ahora a practicar! Y a conocer gente porque no hay
mejor manera de hacer amigos que hablar otros idiomas.
